Schimmel- und Hefepilze, Keime und Bakterien fühlen sich offensichtlich wohl im warmen, engen Innenleben der Automaten. Die Straßenumfrage der ARD-Reporter ergab, dass kaum jemand weiß, wie pflegeaufwendig die beliebten Geräte eigentlich sind. Reinigt man den Kaffeeautomaten nicht täglich, ist nach Aussage des interviewten Fachmanns der Schimmelbefall vorprogrammiert. Die Folgen: Magen- und Darmprobleme können auftreten und Allergien können ausgelöst werden.
Eher sachlichen Zeitgenossen waren Kaffeeautomaten schon immer auch aus anderen Gründen suspekt. Gehen sie doch mit derartigem Getöse, Zischen und Brodeln zu Werke, dass man etwas erstaunt ist, nach der großen Show nur eine einzige Tasse Kaffee zu bekommen. Irgendwie erfüllt der hippe Kaffeeautomat jedes Klischee, das Nordeuropäer über Südeuropäer pflegen. Molto spettacolo und ganz große Show für eher bescheidene Ergebnisse. Der Kaffeeautomat als Poser, als Showman und italienischer Womanizer. Der Berg kreisst und gebiert eine Maus.